“the refusal, which did not have to be justified and was not justified, by President Guelleh to give written testimony has closed the episode and any decision by the Court here on this point is in any case without object.”
”وبرفض الرئيس جيله الإدلاء بشهادةخطيةأدلي الستار على هذا الموضوع، وهو رفض لم يلزم تبريره ولم يتم تبريره، وأي قرار من المحكمة بهذا الشأن يعد في كل الأحوال دون موضوع“.